25年以上にわたって，Silver Bridges Translations Int’l（SBTI）は世界の代表的な企業、地域のトップ法律事務所や多数の政府機関などを顧客として英語・日本語等の翻訳と通訳を提供し続けています。以下は代表的な顧客リストになります。

​法律関係

日本弁護士連合会
緒方・藤川法律事務所
松尾綜合法律事務所
Baker Botts
Berger Montague
Cades Schutte
Calvo & Clark
Carlsmith Ball
Dentons
Fish & Richardson
Goodsill Anderson Quinn & Stifel
Jackson Walker
Kobayashi Sugita & Goda
Lerach Coughlin
Morgan Lewis & Bockius
Morrison Foerster
Munger Tolles & Olson
Paul Hastings
Paul Weiss
Shearman & Sterling
Squire Patton Boggs

​多国籍企業

​旭化成株式会社
株式会社梓設計
裏千家
株式会社きんでん
株式会社久米設計
国際興業株式会社
株式会社JTB
中部電力株式会社
東急建設株式会社
日本空港ビルデング株式会社
株式会社長谷工コーポレーション
株式会社ブリヂストンタイヤ
株式会社ポケモン
三菱電機株式会社
ヤマハ発動機株式会社
UCC上島珈琲株式会社
リゾートトラスト株式会社
Bristol Myers Squibb
Lucent Technologies
Qualcomm
Robert’s Hawaii
Samsung Electronics
Sybase 

​金融・保険関係

​オリックス株式会社
損害保険ジャパン株式会社
株式会社三菱UFJ銀行
三菱UFJ信託銀行株式会社
American Savings Bank
Bank of Hawaii
Central Pacific Bank
Citibank
Fidelity National
First American Title
​First Hawaiian Bank
GEICO
Goldman Sachs
Lloyd’s of London
Title Guaranty

​政府関係

​日本国防衛省
East-West Center
FBI
Federal Public Defender
National Weather Service
University of Hawaii
U.S. Coast Guard
U.S. Department of Justice
U.S. Navy

---

Silver Bridges Translations Int'l, LLC
info@silverbridges.com

---